Gollum dev, değerli Elf dili DLC’si için ücret aldığını çünkü seslendirme sanatçılarını nasıl konuşulacağı konusunda eğitmesi gerektiğini söylüyor
Geliştirici Daedalic Entertainment, 29 Mayıs’ta çıkacak olan The Lord of the Rings: Gollum’un neden oyuna daha fazla Elf dili ekleyen ücretli DLC’ye sahip olduğunu geç de olsa açıkladı. Oyunun ön sipariş kampanyasının bir parçası olarak sunduğu mükemmel adlandırılmış ‘Değerli’ özel baskı (yeni sekmede açılır), standart sürüm oyuncularının DLC olarak satın alabilecekleri dört ekstra ile birlikte gelir. Bunlardan biri, siz Orta Dünya’nın bu versiyonunda dolaşırken temel olarak elflerin ana dillerinde daha fazla konuşmasını sağlayan Elf dili Sindarin için seslendirme genişletmesidir.
Görünüşe göre tüm oyuncular biraz Sindarin dili duyacak, ancak bu daha fazlasını ekliyor ve stüdyo, fiyatın onu konuşma dili olarak eklemenin gerektirdiği çabayı yansıttığını söylüyor.
“Temel oyundaki Elfler zaman zaman kendi dillerinde (Sindarin) konuşacak.” Daedalic, Eurogamer’a yaptığı açıklamada şunları söyledi: (yeni sekmede açılır). “Üstelik Sindarin VO genişletmesi, arka plandaki bazı karakterlere ek Sindarin dizeleri ekliyor. Mirkwood ve Orta Dünya’nın diğer bölgelerinden geçerken Gollum, Elfler arasındaki çeşitli diyalogları dinleyebilecek. atmosfer ve dünya inşası. Sindarin VO ile bu diyaloglar Sindarin’de yapılacak.”
Bazı hayranlar, Tolkien’in tamamını standart olarak almadıkları için mutsuz olacaklarına şüphe yok, ancak stüdyo, kurgusal bir dilin hem sözlü hem de yazılı biçimde eklenmesiyle ilgili sürecin biraz anlaşılmasını rica ediyor. “Daedalic burada fazladan yol kat etti ve ilim uzmanlarımız tarafından Sindarin’de eğitilmiş profesyonel seslendirme sanatçılarını işe aldı. Bu, kendilerini Orta Dünya dünyasına daha fazla kaptırmak isteyen gerçek Tolkien Adanmışları için bir DLC.”
Evet Değerli, Özel Sürümümüz var! 💍💿 Eksiksiz Oyun🖼️ Sanat Sergisi Uygulaması📜 The Lore Compendium🎼 45 dakikalık bir OST📣 Sindarin Seslendirme Oyunculuğu Ön sipariş verin ve Gollum’un 6 ikonik mimik ve sözünü içeren Emotes Paketi DLC’sini edinin. pic.twitter.com/5xHMF0SV3O14 Nisan 2023
Sanırım, açıklamalara göre, bu fena bir açıklama değil: Sindarin seslendirmesi gibi bir şeyi önemseyen hayranlar için her şeyi yapın, bunun için biraz fazladan ödeme yapmalarını sağlayın ve standart oyunculara biraz şans verin. dünya inşa etme amaçları. Yüzüklerin Efendisi’ni yeterince seviyorum ama kesinlikle Elfçe öğrenmek isteyecek veya özellikle bir oyunun tamamen sesle oynanıp oynanmadığını umursamayacak kadar değil. Daedelic, Sindarin DLC’yi “Tolkien dünyasını keşfederken kendilerini daha fazla kaptırmak isteyen fanatik hayranlar” için olarak tanımlıyor.
Yüzüklerin Efendisi: Gollum çok yakında, 29 Mayıs’ta çıkacak, ancak oyunu son oynadığımızda Ted Litchfield bu deneyimi Gollum’un kendisi kadar çelişkili bulmuştu. (yeni sekmede açılır). Bu, Yüzüklerin Efendisi olaylarından önce geçen, geçiş ve gizliliğin garip bir kombinasyonuna odaklanan ve fragmanlara göre Peter Jackson filmlerinden çok etkilenmeyen bir macera.
Precious sürümü, Sindarin ses paketinin yanı sıra üç DLC parçası daha içerir: bir konsept sanat koleksiyonu; “irfan özeti” (kesinlikle kitapların bir kopyası, değil mi?); ve bir OST. Ayrıca, standart sürümden kabaca 10 £ / 10 $ daha pahalı olduğunu söylemeye değer, bu nedenle, bu şeyler önemsiz görünse de, Daedelic’in bu özel sürümle fiyat kırma yaptığı da söylenemez. Belli ki bir sürü insan Orta Dünya’ya başka bir seyahate hazır zaten: Sindarin ses paketi olsun ya da olmasın, Gollum çoktan altın madalya kazandı.
Kaynak : https://www.pcgamer.com/gollum-dev-says-its-charging-for-the-precious-elvish-language-dlc-because-it-had-to-train-voice-actors-in-how-to-speak-it
İlginizi Çekebilir
